Términos y condiciones

Términos y condiciones del sitio web

1. Identificación y datos de contacto.

CHIPICAN LLC/dba/ toty (“Toty” o “Nosotros” o “Compañía”), una sociedad de responsabilidad limitada de Delaware, mantiene este sitio web: www.toty.com ​ (el “Sitio”) únicamente con fines de información y comunicación generales. A continuación, se detallan los datos de contacto de Toty:

CHIPICAN LLC
6230 Bulevar Wilshire
Estancia A, PMB 2282
Los Ángeles, CA 90048

Soporte@toty.com

2. Aceptación por parte del Usuario.

Toda la información contenida en este Sitio se publica de buena fe. Tenga en cuenta que su acceso, navegación, uso del Sitio y su compra de productos Toty están sujetos a los siguientes Términos (“Términos”) y a todas las leyes aplicables.

Toty se reserva el derecho de revisar estos Términos en cualquier momento. Por lo tanto, debe consultar estos Términos periódicamente. Si accede al Sitio después de que hayamos publicado cambios a estos Términos, dicho acceso constituirá su aceptación de dichos cambios, independientemente de si los revisó o no. En la parte inferior de esta página, le notificaremos la fecha de la última actualización de estos Términos.

3. Acceso al Sitio y Contraseñas.

En general, no es necesario que se suscriba o registre para utilizar y navegar por nuestro Sitio. Sin embargo, es posible que le solicitemos que se registre si desea utilizar determinadas funciones del Sitio. Dicho registro puede estar sujeto a términos de registro específicos que debe cumplir. Cuando alguno de los contenidos o funciones del Sitio requieran que se registre con nosotros o que proporcione información de usuario de otro modo, debe completar el proceso de registro proporcionándonos información de cuenta completa y precisa. Cada registro es para un solo usuario. Una vez que se crea una cuenta, usted acepta (a) mantener y actualizar rápidamente, según sea necesario, su información, (b) ser responsable de los actos u omisiones de cualquier tercero que tenga autoridad para acceder o utilizar el Sitio en su nombre, y (c) notificar inmediatamente a Toty si descubre o sospecha de alguna otra forma alguna violación de seguridad relacionada con el Sitio. Si proporciona información que sea falsa, inexacta, no actual o incompleta, podemos suspender y/o cancelar cualquier uso actual o futuro del Sitio.

No puede autorizar a otros a utilizar su cuenta y no puede ceder ni transferir de otro modo su cuenta a ninguna otra persona o entidad.

Si se registra, se le solicitará que proporcione una contraseña. Como usted será responsable de todas las actividades que se realicen con su contraseña, debe mantener la confidencialidad de la misma. Usted es el único responsable de mantener la confidencialidad de su cuenta y contraseña y de restringir el acceso a su computadora, y acepta la responsabilidad de todas las actividades que se realicen con su cuenta o contraseña. Si tiene motivos para creer que su cuenta ya no es segura (por ejemplo, en caso de pérdida, robo o divulgación o uso no autorizado de su ID de cuenta o contraseña), deberá notificarlo inmediatamente al Equipo de atención al cliente de toty enviando un correo electrónico a support@toty.com.

USTED ES EL ÚNICO RESPONSABLE DE LAS PÉRDIDAS, DAÑOS, OBLIGACIONES Y GASTOS EN LOS QUE INCURRA USTED, TOTY U OTROS DEBIDO A CUALQUIER USO NO AUTORIZADO DE SU CUENTA, INDEPENDIENTEMENTE DE SI NOS HA NOTIFICADO ACERCA DE DICHO USO NO AUTORIZADO. Si proporciona información que sea falsa, inexacta, desactualizada o incompleta, o si Toty tiene motivos razonables para sospechar que dicha información es falsa, inexacta, desactualizada o incompleta, Toty tiene el derecho de suspender o cancelar su cuenta y rechazar cualquier uso actual o futuro de los servicios (o cualquier parte de ellos). Usted acepta no crear una cuenta si Toty lo ha eliminado previamente o si se le ha prohibido anteriormente el uso de los servicios del Sitio.

Puede cancelar su cuenta con Toty en cualquier momento siguiendo las instrucciones del Sitio. Si cancela voluntariamente su cuenta o permite que su cuenta caduque, puede reactivarla en cualquier momento a través de la sección de cuenta de usuario del Sitio. Las cuentas canceladas por Toty por cualquier tipo de abuso, incluida, entre otras, una violación de estos Términos, no pueden reactivarse. Nos reservamos el derecho de cancelar inmediatamente su cuenta a nuestra entera discreción y sin previo aviso si, por ejemplo, viola los Términos.

Navegación, acceso y seguridad.

El acceso y navegación en este Sitio implica aceptar y conocer las advertencias legales, condiciones de uso contenidas en el mismo. Toty realiza sus máximos esfuerzos para que el acceso y navegación en este Sitio se realice en las mejores condiciones, evitando los perjuicios de cualquier tipo que pudieran ocasionarse durante el mismo.

Toty no garantiza que el acceso a este Sitio será ininterrumpido o libre de errores, y no es responsable por fallas de rendimiento, omisiones, interrupciones del servicio, defectos, demoras en la transmisión o fallas en la línea de conexión ni tampoco realiza declaraciones o garantías de que el contenido o el software al que se pueda acceder a través de este Sitio estará libre de errores o no causará daños.

Toty realiza sus máximos esfuerzos para asegurar que este Sitio no contenga ningún virus informático que pueda causar daño a los usuarios. No obstante estos esfuerzos, Toty declara que es imposible garantizar en todo momento que este Sitio se encuentre libre de virus informáticos, y por tanto, en ningún caso Toty será responsable de ninguna pérdida, daño o perjuicio de ningún tipo que se derive del acceso y uso de este Sitio incluyendo, pero no limitado a, cualquier pérdida, daño o perjuicio causado a los sistemas informáticos o provocado por la introducción de virus.

Toty no será responsable de los daños que pudieran ocasionarse a los Usuarios por un uso indebido de este Sitio.

4. Compras en nuestro Sitio.

pequeño ofrece productos de protección solar (cuidado de la piel, maquillaje, FPS, bienestar) a la venta en el Sitio. Lea atentamente todos los términos de precios disponibles en las áreas del Sitio que le permiten realizar compras. Su uso del Sitio incluye la capacidad de celebrar acuerdos y/o realizar transacciones electrónicamente. Usted reconoce que celebrar una transacción electrónicamente (incluidos, entre otros, todos los registros relacionados con dichas transacciones) constituye su acuerdo e intención de estar obligado por dichos acuerdos y transacciones y de pagarlos. TOTY no es responsable de errores tipográficos. Algunos aspectos del Sitio pueden requerir que pague una tarifa, cuyos detalles están disponibles en varias áreas del Sitio que ofrecen la posibilidad de comprar productos, funciones o servicios. Usted acepta pagar todas las tarifas e impuestos aplicables en los que incurra usted o cualquier persona que use su cuenta. Podemos revisar los precios de los productos, servicios o funciones ofrecidos a través del Sitio en cualquier momento. A menos que se indique lo contrario, todas las referencias monetarias están en dólares estadounidenses. Todas las tarifas y cargos se pagan de acuerdo con los términos de pago vigentes en el momento en que la tarifa o el cargo se vuelven pagaderos. Si existe una disputa con respecto al pago de tarifas o productos o servicios proporcionados por Toty, su cuenta puede ser cerrada sin previo aviso o notificación a nuestro exclusivo criterio. SALVO QUE SE ESTABLEZCA LO CONTRARIO EN CUALQUIER POLÍTICA DE DEVOLUCIÓN O POLÍTICA DE CANCELACIÓN APLICABLE A NUESTROS PRODUCTOS, SERVICIOS O FUNCIONES DE PAGO, USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE LAS TARIFAS APLICABLES Y OTROS CARGOS POR PRODUCTOS, SERVICIOS O FUNCIONES DE PAGO NO SON REEMBOLSABLES EN SU TOTALIDAD O EN PARTE. USTED ES COMPLETAMENTE RESPONSABLE DE TODOS LOS CARGOS A SU CUENTA, INCLUYENDO CUALQUIER CARGO NO AUTORIZADO.

5. Contenido del Usuario y Uso Adecuado del Sitio.

Cuando usted transmite, carga, publica, comparte, distribuye, reproduce, envía por correo electrónico o pone a disposición de cualquier otra forma datos, texto, software, música, sonido, fotografías, gráficos, imágenes, videos, mensajes u otros materiales (“Contenido de Usuario”) en el Sitio de cualquier manera (incluyendo, pero sin limitarse a, a través del formulario “Contáctenos”), usted es completamente responsable de dicho Contenido de Usuario. Esto significa que usted, y no nosotros, es completamente responsable de todo el Contenido de Usuario que publique en el Sitio. Al utilizar nuestro Sitio, usted acepta NO violar ninguna ley, contrato, propiedad intelectual u otro derecho de terceros o cometer un agravio, y que usted es el único responsable de su conducta mientras esté en el Sitio.

Usted acepta que cumplirá con estos Términos y no:

1. crear, cargar, transmitir, distribuir o almacenar cualquier contenido que sea inexacto, ilegal, infractor, difamatorio, obsceno, pornográfico, invasivo de la privacidad o los derechos de publicidad, acosador, amenazante, abusivo, incendiario o de otro modo objetable;

2. hacerse pasar por otra persona o entidad, reclamar falsamente una afiliación con cualquier persona o entidad, o acceder a las cuentas de otros sin permiso, falsificar la firma digital de otra persona, tergiversar la fuente, la identidad o el contenido de la información transmitida a través del Sitio, o realizar cualquier otra actividad fraudulenta similar;

iii. utilizar el Sitio para cualquier propósito ilegal o en violación de cualquier ley o regulación local, estatal, nacional o internacional, incluidas, entre otras, las leyes que rigen la propiedad intelectual y otros derechos de propiedad, la protección de datos y la privacidad.

No respaldamos ni controlamos el Contenido del usuario transmitido o publicado en el Sitio y, por lo tanto, no garantizamos la precisión, integridad o calidad del Contenido del usuario. Usted comprende que al usar el Sitio, puede estar expuesto a Contenido del usuario que sea ofensivo, indecente o cuestionable para usted. Bajo ninguna circunstancia seremos responsables de ninguna manera por ningún Contenido del usuario, incluidos, sin limitación, los errores u omisiones en cualquier Contenido del usuario, o por cualquier pérdida o daño de cualquier tipo en que usted incurra como resultado del uso de cualquier Contenido del usuario transmitido, cargado, publicado, enviado por correo electrónico o puesto a disposición de otro modo a través del Sitio. Por la presente, usted renuncia a todos los derechos a cualquier reclamo contra nosotros por cualquier infracción presunta o real de cualquier derecho de propiedad, derechos de privacidad y publicidad, derechos morales y derechos de atribución en relación con el Contenido del usuario.

Usted reconoce que tenemos el derecho (pero no la obligación) a nuestra entera discreción de negarnos a publicar o eliminar cualquier Contenido de Usuario y nos reservamos el derecho de cambiar, condensar o eliminar cualquier Contenido de Usuario. Sin limitar la generalidad de lo anterior o cualquier otra disposición de estos Términos, tenemos el derecho de eliminar cualquier Contenido de Usuario que viole estos Términos o que sea de otro modo objetable y nos reservamos el derecho de rechazar el servicio y/o cancelar cuentas sin previo aviso para cualquier usuario que viole estos Términos o infrinja los derechos de otros.

Si desea eliminar parte de su Contenido de usuario público, como sus publicaciones de calificaciones y reseñas, en el Sitio o en relación con nuestras aplicaciones móviles, comuníquese con nosotros por correo electrónico a support@toty.com e incluya la siguiente información en su solicitud de eliminación: nombre, apellido, nombre de usuario/nombre de pantalla (si corresponde), dirección de correo electrónico asociada con nuestro sitio web y/o aplicaciones móviles, su motivo para eliminar la publicación y la(s) fecha(s) de la(s) publicación(es) que desea eliminar (si la tiene). Es posible que no podamos procesar su solicitud de eliminación si no puede proporcionarnos dicha información. Espere hasta 10 días hábiles para procesar su solicitud de eliminación.

6. Terminación del uso.

Podemos cancelar su acceso o suspender en cualquier momento su derecho de acceso a todo o parte del Sitio, sin previo aviso, por cualquier conducta que, a nuestro exclusivo criterio, consideremos que viola alguna ley aplicable, infringe estos Términos o es perjudicial para los intereses de otros usuarios o para nosotros. Además, nos reservamos el derecho de rechazar un pedido de cualquier cliente a nuestro exclusivo criterio.

7. Enlaces de terceros.

Toty no es responsable del contenido de ningún sitio que pueda estar vinculado hacia o desde el Sitio o cualquier tablón de anuncios asociado con nosotros o el Sitio. Estos enlaces se proporcionan únicamente para su conveniencia y usted accede a ellos bajo su propio riesgo. A menos que se indique lo contrario, cualquier otro sitio web al que se acceda desde el Sitio es independiente de nosotros y no tenemos control sobre el contenido de ese otro sitio web. Además, un enlace a cualquier otro sitio web no implica que respaldemos o aceptemos ninguna responsabilidad por el contenido o el uso de ese otro sitio web.

En ningún caso cualquier referencia a un tercero o a un producto o servicio de un tercero se interpretará como nuestra aprobación o respaldo de ese tercero o de cualquier producto o servicio proporcionado por un tercero.

8. Derechos de autor y licencias.

Todo lo que contiene este Sitio es información de propiedad exclusiva de Toty (o de terceros de quienes Toty ha obtenido el consentimiento correspondiente), que posee los derechos de propiedad intelectual y los materiales del Sitio. No puede utilizar ni vincular ninguna información o material de este Sitio sin el permiso por escrito de Toty, excepto según lo dispuesto expresamente en estos Términos o en el texto del Sitio.

Usted puede navegar libremente por el Sitio, pero su acceso, descarga y/o uso de cualquier información de este Sitio, incluyendo, pero no limitado a, cualquier texto, imagen, audio y video, está limitado a su uso personal.

Nada de lo contenido en este Sitio se considerará como una concesión, implícita o de otro modo, de licencia o derecho para utilizar los derechos de propiedad intelectual de Toty y/o cualquier información o material aquí contenido. Por lo tanto, no se le permite, sin el permiso escrito de Toty, distribuir, modificar, transmitir, reutilizar, volver a publicar o utilizar la información aquí contenida para ningún propósito comercial, a menos que se indique expresamente en estos Términos o en el texto del Sitio.

9. AVISOS DE INFRACCIÓN DE DERECHOS DE AUTOR

Respetamos la propiedad intelectual de terceros y exigimos que los usuarios del Sitio hagan lo mismo. También mantenemos una política que prevé la terminación, en circunstancias apropiadas, de los privilegios de los usuarios en el Sitio de Toty, cuando sean infractores reincidentes de los derechos de propiedad intelectual. De conformidad con la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital, si cree que se han copiado materiales protegidos por derechos de autor de una manera que constituye una infracción de los derechos de autor, envíe un correo electrónico o una notificación por escrito a support@toty.com para recibir notificaciones de infracción y proporcione lo siguiente:

• Una firma física o electrónica de una persona autorizada para actuar en nombre del propietario del interés de derechos de autor que usted reclama que se ha infringido;

• Identificación de las obras protegidas por derechos de autor que usted reclama han sido infringidas;

• Una descripción del material que usted reclama como infractor y la ubicación de dicho material en el Sitio;

• Su dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico;

• Una declaración suya de que cree de buena fe que el uso del material en la forma denunciada no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley; y

• Una declaración suya, hecha bajo pena de perjurio, de que la información anterior en su aviso es precisa y que usted es el propietario de los derechos de autor o está autorizado para actuar en nombre del propietario de los derechos de autor.

 

10. Descargo de responsabilidad y limitaciones de responsabilidad

Toty ha creado este Sitio de buena fe para ofrecer a sus consumidores y al público en general servicios de calidad, confiables y seguros, por lo que el Sitio se proporciona "TAL CUAL", "según disponibilidad". Toty no garantiza que su uso del Sitio será ininterrumpido o libre de errores. Toty no garantiza la precisión, integridad o completitud del contenido proporcionado en el Sitio, ni los productos o servicios ofrecidos en el Sitio. Toty renuncia específicamente a garantías de cualquier tipo, ya sean expresas o implícitas, incluidas, entre otras, garantías de título, garantías implícitas de comerciabilidad o garantías de idoneidad para un propósito particular. Ningún consejo oral o información escrita brindada por nosotros creará una garantía. Usted acepta expresamente que su acceso, visualización, navegación, visita o uso del Sitio es bajo su propio riesgo.

En consecuencia, el usuario acepta la prestación del servicio de este Sitio en las condiciones en que efectivamente se preste y asume personalmente las consecuencias de su decisión de hacer uso del mismo.

Toty no garantiza en ningún caso:

1. La exactitud o veracidad de cualquier información contenida en el Sitio

2. La disponibilidad, continuidad, accesibilidad, funcionamiento, operatividad o calidad del Sitio

3. La licitud, fiabilidad, calidad, utilidad o veracidad de la información, la ausencia de virus u otros elementos dañinos del Sitio.

4. La veracidad o vigencia o autenticidad de la información de los datos personales facilitados por los usuarios.

El cumplimiento, por parte de los usuarios, de la ley, las Condiciones de uso, la moral, las buenas costumbres o el orden público, en el acceso o utilización que realicen del Sitio

Bajo ninguna circunstancia Toty será responsable por ningún daño directo, indirecto, incidental, especial o consecuente que resulte de su uso o su incapacidad para usar el Sitio, ya sea debido a una falla del servidor o cualquier otra razón, y sea o no atribuible a nosotros, incluyendo pero no limitado a la confianza de un usuario en cualquier información obtenida en el Sitio, o que resulte de errores, omisiones, interrupciones, eliminación de archivos o correo electrónico, errores, defectos, virus, demoras en la operación o transmisión, o cualquier falla en el rendimiento, ya sea que resulte o no de actos de Dios, fallas de comunicaciones, robo, destrucción o acceso no autorizado a nuestros registros, programas o servicios.

Además, los enlaces e hipervínculos no implican ninguna responsabilidad por parte de Brill Pharma ni la aprobación por parte de Toty de la información contenida en ellos; los enlaces e hipervínculos a otros sitios de Internet son bajo su propio riesgo; Toty no investiga, verifica, controla ni respalda el contenido, la exactitud, la legalidad ni las opiniones expresadas en otros enlaces proporcionados por estos sitios.

Toty garantiza la confidencialidad de la información personal del usuario, la cual sólo será utilizada de acuerdo a su Política de Privacidad.

La limitación de responsabilidad anterior se aplicará en una acción legal, que incluye, entre otras, acciones contractuales, por negligencia u otras acciones ilícitas; o en una acción en equidad, incluso si uno de nuestros representantes autorizados ha sido informado o debería tener conocimiento de la posibilidad de tales daños. Por la presente, usted reconoce que este párrafo se aplicará a todo el contenido, la mercancía y los servicios disponibles en todo el Sitio.

11. Uso por menores

Este Sitio no está destinado ni dirigido a personas menores de edad. Debido a que no podemos prohibir a los menores de edad el acceso al Sitio, debemos confiar en los padres, tutores y aquellos responsables de supervisar a los menores de edad para decidir qué materiales son apropiados para que los menores de edad vean y/o compren. Al registrarse en este Sitio, comprar productos o servicios de nosotros o proporcionarnos cualquier información, usted nos declara que está legalmente autorizado para celebrar un contrato vinculante (18 años de edad o más en la mayoría de las jurisdicciones) o, si no ha alcanzado la edad legal de consentimiento, que tiene el permiso expreso de sus padres o tutores y que cualquier información que nos proporcione no es inexacta, engañosa o confusa.

12. Ley aplicable

Usted acepta que las leyes del Estado de Nueva York, Estados Unidos de América, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes, regirán estos Términos y cualquier disputa de cualquier tipo que pueda surgir entre usted y Toty.

13. Disputas

En caso de cualquier disputa que tenga con nosotros, acepta comunicarse primero con nosotros por correo electrónico a support@toty.com para intentar resolver la disputa con nosotros de manera informal. Si no hemos podido resolver la disputa con usted de manera informal, ambos aceptamos que cualquier acción legal o de equidad que surja de o esté relacionada con estos Términos o el Sitio se presentará únicamente en los tribunales estatales o federales ubicados en el Distrito Sur de Nueva York, EE. UU. y usted acepta y se somete por la presente a la jurisdicción y competencia personal y exclusiva de dichos tribunales a los efectos de litigar cualquier acción de ese tipo. Usted acepta que no presentará ni participará en una demanda colectiva contra nosotros.

EN CUALQUIER ACCIÓN O PROCEDIMIENTO INICIADO PARA HACER CUMPLIR CUALQUIER DERECHO U OBLIGACIÓN BAJO ESTOS TÉRMINOS, SU USO DEL SITIO O CON RESPECTO AL OBJETO DEL PRESENTE, USTED RENUNCIA POR LA PRESENTE A CUALQUIER DERECHO QUE PUEDA TENER AHORA O POSEER EN LO SUCESIVO A UN JUICIO CON JURADO.

USTED TAMBIÉN ACEPTA QUE CUALQUIER CAUSA DE ACCIÓN QUE USTED PRESENTE QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADA CON ESTOS TÉRMINOS O EL SITIO DEBE COMENZAR DENTRO DE UN (1) AÑO DESPUÉS DE QUE SURJA LA CAUSA DE ACCIÓN. DE LO CONTRARIO, DICHA CAUSA DE ACCIÓN QUEDA PROHIBIDA PERMANENTEMENTE.

Estos Términos se revisaron y actualizaron por última vez el 20 de junio de 2023.

Reglas oficiales del SORTEO TOTY

1. EL SORTEO. CHIPICAN LLC ha preparado estas Reglas Oficiales para regir los términos y condiciones de su participación en el sorteo toty + Polarbox. No se requiere ninguna compra o pago para participar en el Sorteo. El Sorteo no es válido donde esté prohibido. Se requiere acceso a Internet y un dispositivo capaz de conectarse a Internet para participar en el Sorteo. Es posible que se apliquen cargos impuestos por su plan móvil y/o su proveedor de servicios de Internet terrestre.

2. El premio consiste en la inclusión de dos (2) ganadores (cada uno un “Ganador”) que recibirán un set de regalo que incluye: CC Creamy Compact SPF 50+, Ilumina Mineral Glow SPF 50+, Solaria Body SPF 50, Ilumina Brush, Rosita Bag y 1 Polarbox 13 QTS Rose Gold Model Cooler . La Compañía cubrirá los costos de envío estándar dentro de los Estados Unidos. Cada Ganador no podrá sustituir o transferir el Premio. La Compañía se reserva el derecho de sustituir o perder el Premio si, a su exclusivo criterio, determina que ha habido una violación a estas Reglas. La Compañía no será responsable de otorgar más de cinco (5) Premios, suponiendo que se reciban suficientes Inscripciones elegibles durante el Período. Si un ganador potencial es descalificado por cualquier motivo, la Compañía otorgará el Premio vacante a un ganador potencial alternativo mediante un sorteo aleatorio entre todas las Inscripciones elegibles restantes. [Solo se realizarán tres (3)] sorteos alternativos, después de los cuales el Premio permanecerá desierto. Los productos incluidos en el Premio no podrán venderse, revenderse, subastarse, canjearse ni distribuirse a través de ningún canal. Los premios que se muestren en los materiales publicitarios o promocionales solo tienen fines ilustrativos y pueden diferir del premio real otorgado. EL PREMIO Y TODOS LOS PRODUCTOS RECIBIDOS EN RELACIÓN CON ÉL SE OFRECEN "TAL CUAL" SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN.

3. ELEGIBILIDAD: El Sorteo está abierto a los titulares de cuentas de Instagram que sean residentes legales de cualquiera de los 50 estados de los Estados Unidos y el Distrito de Columbia, que residan físicamente en el país y tengan 18 años de edad o más al comienzo del Período. Los empleados de la Compañía y sus matrices, subsidiarias, afiliadas y agencias de promoción/publicidad/marketing no son elegibles para participar en el Sorteo.

4. PERIODO. El Sorteo estará abierto desde el [20/8] hasta las [10:00 AM PST] del [23/8] . La referencia horaria oficial es la del servidor de la Compañía. Al participar en el Sorteo, usted acepta y acuerda estar sujeto a (i) estas Reglas; (ii) la Política de Privacidad disponible en [https://toty.com/pages/privacy-policy] e incorporada aquí como referencia; (iii) cualquier término y condición adicional específico del Sorteo comunicado por la Compañía de vez en cuando; (iv) las decisiones de la Compañía que serán definitivas y vinculantes en todos los asuntos. El Sorteo no es administrado de ninguna manera por Instagram. El Sorteo puede cancelarse en cualquier momento y sin previo aviso. En caso de contradicción, ambigüedad o inconsistencia entre estas Reglas y cualquier material publicitario, anuncios y/o cualquier otra comunicación relacionada con el Sorteo, regirán estas Reglas.

5. CÓMO PARTICIPAR . Durante el Período, los Participantes Elegibles podrán participar en el Sorteo cumpliendo de manera acumulativa con los siguientes requisitos:

(a) Sigue a @toty y @polarboxstyle_usa

(b) Dar Me gusta a la publicación que anuncia el Sorteo enlazada AQUÍ;

(c) ¡Etiqueta a un amigo en los comentarios a continuación! (sin límite de participación 😉)

Cualquier Participante Elegible que cumpla con todos los Requisitos de Participación durante el Período habrá enviado una “Participación” y será elegible para ganar el Premio (“Concursante”). No se acusará recibo de las participaciones. En caso de disputa sobre la identidad de un Concursante, se considerará como Concursante a la persona que sea titular de la dirección de correo electrónico utilizada para crear la cuenta de Instagram utilizada para enviar la Participación. Para ser Participante, la Compañía debe recibir la Participación durante el Período. La prueba de que se envió una Participación no prueba que la Compañía la recibió dentro del Período ni que sea elegible para ganar el Premio.

6. DESCALIFICACIÓN. La Compañía se reserva el derecho de verificar la elegibilidad del Participante y el cumplimiento de estas Reglas y descalificar a cualquier Concursante en cualquier momento y a su exclusivo criterio si considera que (i) la Inscripción no se envió de buena fe; (ii) ha habido fraude, trampa, manipulación o abuso de cualquier aspecto del Sorteo o cualquier elemento del mismo, incluido, entre otros, el uso de bots, malware u otros dispositivos o métodos de participación no autorizados; (iii) no se cumplió correctamente con algún Requisito de Inscripción; (iv) la Inscripción tiene o tendrá un impacto perjudicial en la Compañía, el Sorteo o cualquiera de las marcas, productos o servicios de la Compañía; (v) uno o todos los Requisitos de Inscripción contienen palabras que son desagradables, de mal gusto, desagradables o inapropiadas de otro modo; o (vi) cualquier otra razón que la Compañía en cualquier momento y a su exclusivo criterio pueda determinar. A un Ganador descalificado se le puede solicitar que devuelva el Premio.

7. SORTEO: La Compañía realizará un sorteo al azar el [31/5] aproximadamente a las [10 a. m. PST ] para seleccionar a los posibles ganadores del Premio entre todas las Participaciones elegibles recibidas. Las probabilidades de ganar dependen de la cantidad de Participaciones recibidas. Los posibles ganadores serán anunciados públicamente en las historias de la cuenta de Instagram @toty y se les notificará personalmente a la cuenta de Instagram utilizada para enviar la Participación a través de un mensaje directo de Instagram del servicio de atención al cliente de la cuenta de Instagram @toty. Una vez notificados, los posibles ganadores no serán notificados nuevamente. Los posibles ganadores deben firmar y devolver cualquier documento requerido por la Compañía dentro de los [7] días contados a partir de la fecha en que se envió la notificación, o cualquier otra fecha establecida por la Compañía. Si no se responde dentro del período de tiempo aplicable, se perderá el Premio y la Compañía tendrá la opción de otorgar el Premio a un posible ganador alternativo. La aceptación del premio constituye el permiso para que la Compañía y sus designados utilicen el nombre, el nombre de usuario de la cuenta, la imagen, la información biográfica, la voz y las declaraciones del Ganador con fines de marketing, en todo el mundo, en cualquier momento, en todos los medios conocidos actualmente o descubiertos en el futuro, incluida la televisión e Internet, incluidas, entre otras, las plataformas de redes sociales de la Compañía, sin previo aviso y sin mayor compensación o derecho de aprobación, a menos que lo prohíba la ley.

8. IMPUESTOS Y GASTOS . Cada Ganador será responsable de todos los impuestos locales, estatales y federales aplicables que resulten de la aceptación del Premio y de todos los gastos que no se especifiquen en este documento y que deban ser cubiertos por la Compañía. El Ganador deberá buscar asesoramiento independiente sobre las implicaciones fiscales de ganar el Premio.

9. DECLARACIONES DEL CONCURSANTE: Al enviar una Entrada, el Concursante declara, garantiza y acepta que: (i) tiene el derecho absoluto y todos los consentimientos aplicables para enviar una Entrada y todo su contenido; (ii) enviar una Entrada no viola ni infringe los derechos de un tercero, ninguna ley o política, ni causará descrédito público, escándalo o vergüenza a la Compañía; (iii) la Entrada y todo su contenido son veraces y precisos; (iv) la Entrada no contiene, describe, aprueba, alienta ni promueve actividades prohibidas por estas Reglas; (v) la Entrada no retrata, hace referencia ni incluye ninguna información sobre una persona menor de 13 años, y todas las personas a las que se hace referencia o aparecen en la Entrada, ya sea en su totalidad o en parte, deben haber brindado su consentimiento al Concursante para el envío de la Entrada. Si la Compañía lo solicita, el Concursante deberá proporcionar evidencia de lo anterior por escrito. Cualquier marca comercial, logotipo, marca o cualquier otra propiedad intelectual que aparezca de cualquier manera en relación con este Sorteo, el Premio o cualquier Participación son propiedad de sus respectivos dueños.

10. LICENCIA: Al enviar una Entrada, el Concursante otorga a la Compañía una licencia no exclusiva, libre de regalías, transferible, sublicenciable y mundial para usar, en su totalidad o en parte, la Entrada y toda la información, derechos intelectuales y de propiedad contenidos en ella. Esta licencia abarca el derecho a mostrar, reproducir y crear trabajos derivados. El Concursante reconoce y acepta que, al otorgar esta licencia, su Entrada puede sufrir modificaciones, ediciones, distorsiones y puede usarse en su totalidad o en parte, sola o junto con otras obras, o de cualquier otra manera, según lo determine únicamente la Compañía, en cualquier medio y medio conocido o creado en el futuro, incluidos, entre otros, la prensa escrita, la transmisión, la radio e Internet, sin compensación ni revisión. Además, el Concursante comprende y acepta que su Entrada puede verse públicamente, transmitirse digitalmente, distribuirse digitalmente y estar sujeta a comentarios públicos, incluido el reenvío o republicación con fines comerciales y no comerciales en las cuentas de redes sociales de la Compañía y de terceros.

11. INDEMNIZACIÓN Y LIBERACIÓN : Al enviar una entrada, el Concursante acepta, en la máxima medida permitida por la ley, liberar, eximir y mantener indemne a la Compañía y cualquier otra entidad involucrada en el Sorteo, incluidas sus respectivas empresas matrices, afiliadas y subsidiarias, y sus respectivos funcionarios, directores, empleados, contratistas, representantes y agentes ("Partes liberadas") de y contra reclamos, demandas, acciones, juicios, causas de acción, responsabilidades, obligaciones, deudas, demandas, controversias, juicios, órdenes, derechos a medidas cautelares o declaratorias, incumplimientos de contrato, actos, omisiones, promesas, representaciones, reclamos administrativos, derechos de arbitraje, gravámenes, daños, honorarios de abogados, costos, gastos y responsabilidades existentes ahora o que surjan en el futuro de, incluidos, entre otros, lesiones corporales, lesiones personales, muerte, discapacidad, daños a la propiedad, costos y gastos, honorarios razonables de abogados, costos judiciales, acuerdos y desembolsos que surjan directa o indirectamente de la Entrada y/o la aceptación, posesión, uso o mal uso del Premio y cualquier contenido del mismo, participación en el sorteo y/o otras actividades relacionadas con el Premio, acceso a cualquier plataforma, cuenta de redes sociales o sitio web, y de otro modo relacionado con el Sorteo. Al enviar una participación, el Concursante se compromete, en la máxima medida permitida por la ley, a no iniciar ni hacer que se inicie ninguna acción legal contra ninguna de las Partes eximidas en relación con cualquier asunto eximido anteriormente. Además, el Concursante se compromete a no negar, restringir o revocar esta exención. Si alguna disposición de estas Reglas se considera inválida, se eliminará y las disposiciones restantes permanecerán en pleno vigor y efecto.

12. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD: Al enviar una Participación, el Concursante renuncia a todo derecho a ser eximido de responsabilidad por la Compañía de cualquier reclamo, responsabilidad, pérdida, daño (incluidos daños punitivos, incidentales y consecuentes) o gasto (incluidos los honorarios de abogados) que surjan de o en relación con la participación en este Sorteo o la aceptación, uso o mal uso del Premio y cualquier producto recibido en relación con el Premio, a menos que lo prohíba la ley. La Compañía no será responsable de ninguna manipulación, piratería de cualquier equipo involucrado en la administración del Sorteo; Participaciones tardías, incompletas, robadas o incorrectas; error, omisión, interrupción, eliminación, defecto, demora en la operación o transmisión, incompatibilidad, falla de comunicaciones, robo, pérdida o destrucción de cualquier Participación; imposibilidad de capturar una Participación; disponibilidad, accesibilidad o congestión de tráfico, fallas, demoras o mal funcionamiento de Internet, Instagram, computadora, red, teléfono, satélite, hardware, software o cualquier otra plataforma; la imposibilidad de un Participante Elegible de recibir notificaciones debido a cualquier motivo, incluido el correo no deseado, correo basura u otras configuraciones de seguridad o privacidad del Participante Elegible; el suministro de información de contacto incorrecta o que no funcione por parte de los Participantes Elegibles; los Participantes Elegibles que no actúen a tiempo ante la notificación o que no respondan por cualquier motivo a la notificación de la Compañía; fallas técnicas, de hardware o software; conexión de red perdida o no disponible; comunicaciones electrónicas fallidas, incorrectas, inexactas, incompletas, confusas o retrasadas, ya sea causadas por el remitente, el destinatario o Instagram; cualquier error humano, tipográfico, tecnológico o de otro tipo en la administración del Sorteo o el anuncio de los ganadores; lesiones o daños a la computadora y/o dispositivo móvil de cualquier Participante Elegible o de cualquier otra persona que resulten o estén relacionados con el envío de una Entrada.

13. FUERZA MAYOR: La Compañía no será responsable ante el Concursante, los Ganadores o cualquier otra persona o entidad por el incumplimiento en la ejecución del Sorteo, o cualquier componente del mismo; o en la entrega del Premio, o cualquier parte del mismo, debido a circunstancias fuera de su control, incluyendo, sin limitación, actos de Dios, acciones, regulaciones, órdenes o solicitudes de cualquier entidad gubernamental o cuasi gubernamental (incluso si son inválidas), fallas de equipos, actos terroristas, ataques cibernéticos, terremotos, guerra, incendios, inundaciones, explosiones, clima inusualmente severo, huracanes, embargos, disputas laborales legales o ilegales o huelgas, escasez de mano de obra o materiales, interrupciones en el transporte de cualquier tipo, desaceleración del trabajo, disturbios civiles, insurrecciones, disturbios, cancelaciones o demoras de cualquier tipo, epidemias, pandemias o cualquier otro evento fuera de su control razonable.

14. ELECCIÓN DE LA LEY Y EL FORO : El concursante acepta que todos los asuntos que surjan o estén relacionados con el Sorteo y estas Reglas se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes del estado de Delaware, sin dar efecto a ninguna de las disposiciones sobre conflicto de leyes de las mismas. El concursante acepta además que cualquier demanda, acción o procedimiento legal que surja o esté relacionado con el Sorteo y estas Reglas se presentará exclusivamente en los tribunales federales o estatales correspondientes ubicados en Wilmington, Delaware.

15. PRIVACIDAD: La información enviada con una entrada está sujeta a la Política de privacidad de la empresa disponible en [https://toty.com/pages/privacy-policy].

16. CONTENIDO DE TERCEROS . El concursante debe cumplir con los Términos de uso, los Términos de servicio y la Política de privacidad de Instagram. El sorteo no está respaldado, administrado ni asociado de alguna manera con Instagram ni con ninguna otra plataforma de redes sociales.

17. DEFINICIONES Y ENCABEZADOS . Las definiciones dadas para cualquier término definido en estas Reglas se aplicarán por igual tanto a la forma singular como a la plural de los términos definidos. Los encabezamientos de estas Reglas son sólo para referencia y no afectan la interpretación de estas Reglas.